飲食店などでは夕方から夜の求人が多く、授業後に働くと帰宅が遅くなります。翌朝1限がある日や、駅から家まで歩く必要がある日は特に気になります。
午前授業だけの日や全休の日なら、自宅で昼間に仕事をする選択肢があります。アンケートやライティングなど、自分で作業時間を決めやすい仕事なら夜まで待つ必要がありません。

チャットなど相手がいる仕事は、時間帯によって利用者数が変わることがあります。昼間でも働けるか、どの時間帯に利用されやすいかを確認しておくと予定を立てやすいです。
在宅だと終電を気にしなくていい分、逆に遅い時間まで続けてしまう可能性があります。翌日の授業に影響しない終了時間を自分で決めることも必要です。

大学生活を優先するなら、収入だけでなく睡眠や通学への影響も考えたいです。私は昼間や夕方までにできる仕事を中心に探すほうが続けやすいと思っています。